Aluksi - In the beginning

Ensi vuonna minun olisi tarkoitus muuttaa Amerikkaan. Voi olla että jotakuta kiinnostaa seurata projektin etenemistä, ja ainakin minua kiinnostaa kirjoittaa siitä, joten tässä sitä ollaan. Kirjoitan suomeksi ja englanniksi, koska kaikki eivät osaa molempia, ja pidätän kaikki oikeudet kirjoittaa toisinaan pelkästään toisella kielellä.

Muuttopäätöksestä on reilu kuukausi, ja toistaiseksi ollaan vielä viisumihakemuksen laatimisvaiheessa. Olen lähettänyt Frankille kasan todisteita siitä, että me oikeasti ollaan tavattu, ja muun muassa vakuutuksen siitä, että olen vapaa ja halukas hänet naimaan ja aion tehdä niin 90 päivän sisällä saapumisestani maahan kihlatun K-1-viisumilla.

Viisumihuolet olen päättänyt lopettaa. Olen kehittyneestä länsimaasta, koulutettu, eikä minulla ole tarttuvia tauteja tai rikosrekisteriä, enkä osaa kuvitella syitä hakemuksen hylkäämiseen. Edessä on vain iso kasa paperisotaa, ja vielä enemmän odottelua.

**************************

Next year I'll move to America. For those who are possibly interested in following the process - and for myself who am interested in writing about it, I started this blog. I'm writing in both Finnish and English for those who can't read both languages, and I preserve the right to occasionally stick to just one of the languages.

We decided on the move about a month ago and right now we're preparing the visa application. I've sent Frank a bunch of copies of passport stamps and boarding passes to prove we've actually met, and a signed statement that I am willing and able to marry him within 90 days of arriving in the country on the K-1 fiancée visa.

I've sort of decided to stop worrying about the visa, because I'm lucky enough to be from a developed country, I'm educated and have no communicable diseases or criminal record, so I don't really see a reason to deny it. In the end it's just a lot of paperwork and even more waiting.