![]() |
| 3,79 litran maitotonkka |
Se hetki on konkreettisin esimerkki, joka minulla on tarjota metrijärjestelmän eduista kansakunnan sivistystasolle. Täällä ihan oikeasti pitää tietää, paljonko painaa gallona vettä. Suomessa jo alakoululaiselle selviää, että yhden litran maitotölkki painaa yhden kilon - eikä sitä ole vaikea muistaa. Minä olin porukassa ainut eurooppalainen, ja ainut, joka pystyi käden käänteessä (toisin sanoen, kahdella päässälaskulla) kertomaan vastauksen: Se painaa reilu kahdeksan paunaa.
Useammin kuin gallonan painon kysymykseen törmään hintojen vertailtavuuden hankaluuteen. Paunassa on 16 unssia, laskepa siitä kumpi kahdesta tuotteesta on halvempi per pauna, kun toisen yksikköhinta ilmoitetaan senttejä per unssi. Vihannesten kanssa ongelmana ei niinkään ole unssihinnat kuin kappalehinnat. Toisaalta en ole vielä törmännyt vihannekseen tai hedelmään, jonka kappalehinta olisi paunahintaa halvempi, joten valinta ei siinä kohden lopulta ole erityisen vaikea, jos valinnanvaraa on.
![]() |
| Vähän parempi vihanneshylly - ja hinnat ilmoitettu paunaa kohti. |
![]() |
| Ruokakuvien jälkeen... |
| Opetelkaapa siitä sitte. |
Toinen tätä marinaani oikeisiin mittasuhteisiin vievä seikka on näiden yksiköiden epälooginen valinta ympäri maailmaa. En voi ihan loputtomiin manata täkäläisiä per desilitra -yksiköitä, sillä jostain kumman syystä Suomessakin on yksi sellainen: Hemoglobiini ilmoitetaan grammoina per desilitra. Miksi? Lähetän tarran sille, joka osaa vastata. Täällä tietenkin yksi harvoista per litra -yksiköistä on - ylläri pylläri - hemoglobiini!
Edit: Ei pidä uskoa mitä netistä lukee. Minun blogini mukaanlukien! Labrahoitaja kommentessa korjasi että ihan meni väärin päin nämä hemoglobiinit, onhan nekin Suomessa g/l. Sellainen aivopieru minulta. Ja täällä g/dl. Yllättäen pienempiä numeroita saadaan, kun lasketaan yksikköjä per pienempi tilavuus... taisin eilen illalla kirjoittaessani kuvitella toisin päin?? Muuntaa siis pitää, mutta muita armollisempi muunnos se on, kun kymmenen kertotaulun osaaminen riittää. Katsotaan, milloin taas luotan päähäni sen verran, tämän mokan jälkeen. ;)



Jep, tuo hemoglobiinin järjetön yksikkökikkailu ärsyttää. Etenkin alkuaikoina, kun oli ihan sekaisin missä yksiköissä ollaan. Ekat päivystyskeikat alkuperäisasukkaiden kanssa, joilla on ihan arkipäivää järjettömät labra-arvot, sitkeitä sissejä kun ovat ja hoitoon hakeutuminen aika hidasta. Pari kansainvälistä hoitajaa ja lekuria siinä sitten pohti tyhmäryhmänä yhden abon tuloksia, onko Hb 40 hyvä vai huono. Potilas oli kuitenkin omin jaloin kävellyt sisälle päivystykseen ja valitellut vaan huonoa oloa. Tsekattiin niitä yksiköitä pariin otteeseen ja päädyttiin siihen, että huonot on. :)
VastaaPoistaOhhoh! Veikkaan, etten itse kävelisi yhtään minnekään tuolla hemoglobiinilla. :) Vaikka kaikki näkemäni todella matalat arvot avohoidossa on olleet ihmisillä, jotka ovat näyttäneet paljon paremman kuntoisilta kuin mitä numeroista olisin päätellyt. Sopeutuvainen ihmiskeho!
PoistaMissä päin Suomea Hb ilmoitetaan g/dl? Ainakin pääkaupunkiseudulla labrat antavat arvon g/l. Labrahoitajana en ole koskaan nähnyt Suomessa käytettävän g/dl muotoa. Amerikkalaiset laitevalmistajat imoittavat tarvittavat speksit g/l, mutta ei tuloksia tässä muodossa vastata.
VastaaPoistaHuh huh, kiinni jäin... En tiedä miten moinen aivopieru pääsi ilmoille, asiahan on siis juuri toisin päin: Suomessa sekin on g/l ja USA:ssa sekin on g/dL.
PoistaSyytän joko kirjoitusajankohtaa tai näistä kaikista yksiköistä sekaisin olevaa päätäni. ;) Kiitos korjauksesta!
Myös täällä on käytössä yksikkö g/dl. En oo koskaan tajunnut mikä siinä on pointtina, mutta oon sitten aatellut että näin saadaan mukava, yleensä kaksinumeroinen arvo sen Suomesta tutun kolminumeroisen sijaan. Toi muunnos on kyllä niin helppo, ettei tarvinnut ees ekojen paikallisten verikokeiden jälkeen ihmetellä yhtään arvon pudonneen alle kymppiin totutuista yli satasen lukemista. Säteilevä älykkyyteni pelasti ja tajusin kertoa samantien kympillä ;)
VastaaPoistaToi gallona ja muut yksiköt on kyllä tajuntani ulkopuolella. Aina, kun alan miettiä asiaa, hermostun totaalisesti ja kyselen itseltäni ja maailmalta, MIKSI joku käyttää vapaaehtoisesti muuta kuin metrijärjestelmää. Kyseiset yksiköt onkin niin tiukasti päässäni, etten eka tajunnut mikä tossa gallonassa nyt on se ongelma, jos vaan tietää minkä kokoinen se on normaaleissa millilitroissa. Niin siitähän sen painon saa suoraan. Mut tosiaan, kaikki eivät muunna noita päässään metrimaailmaan ;) Tää ehkä selittää myös, miksi meidän keittiövaa'assa voi valita näytöllä yksiköiden g ja ml välillä. Toi yksikön vaihto on jotakuinkin turha operaatio kun lukema ei vaihdu mihinkään, mut ehkä tuota samaa vaakaa saa myös jossain unssimaailmassa jännittävillä yksiköillä varustettuna?
Joo, ainakin tuo hemoglobiini on muunnos, joka on helppo laskea, ja peräti arvata. :-) Ihme keittiövaaka, eihän g -> ml muunnoksella tee mitään, paitsi niiden aineiden kohdalla, joissa vaaka lienee väärässä. Ei varmaan kysy, että mitä ainetta mittaat.
PoistaEi varmaan paljon lohduta, että välkyimmät yksilöt täälläkin myöntävät metrijärjestelmän ylivertaisuuden.
Tama ei liity yhtaan tahan kirjoitukseen, mutta olen yrittanyt epatoivoisesti loytaa blogistasi yhta vastausta....liittyy verikokeeseen, jolla paasee livistamaan toistuvista keuhkokuvista ? Muistatko mista tassa oli kyse ? Hah - ehka sun kannattaa tehda 'vastaanotto-blogi'.... :) Kiitos etukateen.
VastaaPoistaItse tykkaan omista asiakkaistani, ovat ihan tottuneet SI jarjestelmaan ainakin lampotilojen suhteen.
Itse punnitsen itseni paunoilla - ja yritan olla muistamatta kuinka paljon se on kiloissa... :)
Testi on Quantiferon. Alun perin puhuimme aiheesta täällä: http://rapakontaakse.blogspot.com/2012/11/uusia-haasteita.html Ei ihme, että oli vaikea löytää, hyvä kun kysyit! Satunpa nykyään tietämään, että jotkut tahot ottavat suoraan Quantiferonin eikä ihotestiä työhönotossa. Onnea matkaan, jos omalla kohdallasi yrität saada firman siirtymään siihen keuhkokuvista!
PoistaPaunat antaa mukavan abstraktit painoluvut minunkin mielestä, mutta toisaalta painoluku onkin yhtäkkiä kolminumeroinen! Ääk. ;)
Mä en koskaan useamman USA:n asumisen jälkeen päässyt sisälle imperial unitteihin. Seitsemäsluokkalaisena ilmoitin opettajalle, että vastustan paunoja ja unsseja, ja kieltäydyn tekemästä yhtäkään kotitehtävää, jossa pitää muuntaa näitä yksiköstä toiseen. Opettaja järkevänä matemaatikkona ja SI-järjestelmän kannattajana oli kanssani täysin samaa mieltä ja antoi luvan jättää tehtävät tekemättä. :)
VastaaPoistaHarmi, etteivät nuo taida ikinä muuttaa tapojaan. Se määrä ihmisiä, joiden mielestä mailit ja jalat ovat aidosti helpompia ymmärtää kuin metrit, on musta jotenkin käsittämätön...
Mikä viisas opettaja! Amerikkalaisille haluaisin pakolliseksi jokapäiväiset muunnosharjoitukset, mielellään niin, että pienestä pitäen koululaisille käy selväksi, että se mihin metrijärjestelmässä riittää desimaalin siirto, vaatii kovat ponnistelut standardiyksiköissä. Se on kansan ainut toivo päästä metrijärjestelmän ilosanoman piiriin! Mutta tietyissä kansanosissa, pahoin pelkään, sitä pidettäisiin pahemmanlaatuisena salaliittoja amerikkalaisia arvoja vastaan...
Poista